• Fotografia:

Naša kancelarija Alpen Adria Steuerberatung DDr. Jaklitsch & Mag. Picej Steuerberatungsges.m.b.H. u Klagenfurtu, Pischeldorfer Straße 107 već dugi niz godina nudi usluge poreznog i poduzetnićkog savjetništva slovenskim i hrvatskim poduzećima koja ulaze na austrijsko tržište.

Zbog višejezičnosti naše kancelarije nudimo odgovore na Vaša pitanja bez jezičnih prepreka. Savjetujemo na slovenskom i hrvatskom jeziku.

Savjetovanje obuhvata sljedeće usluge:

 

•             postupak osnivanja poduzeća i izbor optimalnog pravnog i organizacijskog oblika

•             računovodstvene i knjigovodstvene usluge

•             profesionalna izrada godišnjih izvješća

•             obračun mjesečne plaće

•             zastupanje pred poreznim tijelima

•             pružanje prekograničnih usluga u Austriji

•             upućivanje radnika na rad u Austriju

•             BUAK obračune

•             prijave poreznog broja u Austriji

•             pravni savjet u vezi s poslovanjem

•             savjetovanje za kazneni postupak

 

Pružanje prekograničnih usluga u Austriji

 

Ako namjeravate izvršavati prekogranične usluge u Austriji, potrebno je prvo podnijeti zahtjev za  radnu dozvolu na ministarstvu  u Austriji.

Taj proces traje 7 do 14 dana i dobit ćete radnu dozvolu, koja važi godinu dana. Prije nego što Vam istekne radna dozvola u Austriji, bit ćete sa naše strane obaviješteni kako bi mogli uz Vašu suglasnost produžiti radnu dozvolu u Austriji.

 

Za uređivanje radne dozvole u  Austriji su potrebni sljedeći podaci i dokumenti:

•             EU potvrda  (da je Vaše poduzeće upisano u obrtničkoj komori u Hrvatskoj)

•             izvod iz sudnog registra

•             kopija lične karte direktora

•             potvrda o završenoj školi (ako Vaše poduzeće nije upisano više od godinu dana u obrtničkoj komori u Hrvatskoj)

•             za građevinu je potrebno dodatno zaključiti osiguranje za odgovornost poduzeća na njemačkom jeziku. Tjelesne ozljede, materijalne štete i imovinske štete moraju biti pokrivene osiguranim iznosom od najmanje € 1.000.000 na štetu i najmanje € 3.000.000 godišnje

 

Upućivanje radnika na rad u Austriju:

Za prijavljeno poduzeće u Austriji možemo radnike uputiti, koji su stalno zaposleni kod Vas u poduzeću. Radnici, koji započinju radni postupak u Austriji,  prijavljujemo elektronski preko obrasca ZKO3 (s  naručiteljem je sklopljen ugovor o djelu) ili ZKO4 (prepuštanje radne snage)  financijskoj policiji u Austriji. Prijava se mora uraditi prije nego što Vi pređete granicu u Austriju, znači prije nego što se posao uopšte započne. Za upućivanje radnika i pepuštanje radne snage pripremamo i dodatni ugovor („Annex“) prema hrvatskom ugovoru o radu.

 

ZKO3:

Kod ZKO3 prijave Vi kao poduzeće sklopite ugovor o izvođenju radova (pismeno) s naručiteljem.

U prvih šest mjeseci oporezuje se u Hrvatskoj, zatim slijedi oporezivanje za cijelo razdoblje u Austriji

 

ZKO4:

Kod ZKO4 prijave Vi prepuštate radnu snagu austrijskom poduzeću.

Oporezivanje je za cijelo razdoblje u Austriji. Zahtjev za porezni broj se mora podnijeti za najavu poreza na plaće.

„Freistellungsbescheid“ – Odluka o oslobođenju od plaćanja poreza je potrebna.

 

Božićnica i regres se moraju po austrijskom zakonu mjesečno plaćati.

 

Dodatno imate mogućnost, da se na prijavi navede naša kancelarija  Alpen Adria Steuerberatung  DDr. Jaklitsch & Mag. Picej Steuerberatungsges.m.b.H. kao kontaktna osoba u slučaju kontrole.

Na radnom mjestu se moraju sljedeće dokumente sa sobom nositi:

•             radna dozvola  u Austriji

•             izvod iz sudnog registra

•             A1 dokumentacija za radnike, koji su prijavljeni

•             ZKO3 ili ZKO4 prijava

•             ako imate radnike, koji su državljani trećih zemalja, je potrebna radna dozvola i stalno bivanje

•             radni ugovor i aneks na njemačkom jeziku

•             platne liste

•             potvrde o isplati

•             evidencija radnog vremena

•             dokumentacija o završenoj školi radnika (prevedeno na njemačkom jeziku)

 

Vi kao poduzeće ste obavezni radnicima, koje upućujete u Austriju, plaćati sve po kolektivnoj austrijskoj tarifi, satnice i također duple plate. Individualni iznos isplate možemo za Vas izračunati. Na području građevine je potrebno plaćati doprinose u austrijski fond BUAK za dopuste i otpremnine građevinskih radnika.

 

Pružanje usluga austrijskom obavezniku PDV-a:

Obavezno plaćanje PDV-a prelazi na primatelja usluge.

 

Pružanje usluga austrijskoj privatnoj osobi:

Obaveza plaćanja PDV-a ostaje na hrvatskoj firmi. Hrvatska firma mora se registrovati na austrijskoj poreznoj upravi. PDV prijavljujemo poreznoj upravi i obavještavamo vas o roku uplate PDV-a.

 

Za sva daljnja pitanja stojimo Vam na raspolaganju.

 

Alpen Adria Steuerberatung

DDr. Jaklitsch & Mag. Picej

Steuerberatungsges.m.b.H.

 

Pischeldorfer Straße 107

9020 Klagenfurt am Wörthersee

Tel. 0463/56196-24, Fax 0463/56196-20